Canal Land Sale Certificates, Chicago

3&4 293 31 Chi
Chicago Sept 27th 1830

It is hereby certified that, in pursuance of law Mark Beaubien _ _ has this day purchased, at public sale, Lots Number three and four in Block Number thirty one in the Town of Chicago, for one hundred & two dollars and — cents for which he has made payment in full

Commissioners
Gershom Jayne
Chas Dunn
(Signed Duplicate)

L 1 to 8 B 1 Chicago Board Canal Commissioners

314
Chicago Sept. 27. 1830

It is hereby certified that in pursuance of Law, Alexander Wolcott, has this day purchased at public Sale, Lots number One, two, three, four, five, six, seven and eight, in block number One on the plan of the Town of Chicago, for Six Hundred and eighty five Dollars, for which he has made payment in full-

(Signed Duplicate)
Canal Commissioners
Edmd. Roberts
Gershom Jayne
Chas Dunn